IKERZALEAK

Etude, promotion et sauvegarde du patrimoine de la province de Soule en Pays Basque, de la préhistoire à nos jours

Archives de la catégorie “Actualités”

Connaissez-vous Etchebar?

Etchebar est la pluEtxebarre 1 réduits petite commune de Soule et du Pays basque par sa population. Son territoire se limite à une petite vallée où coule un affluent du gave Uhaitza. Dans cette espace réduit, l’agriculture continue à entretenir un paysage varié. Les vestiges de plusieurs enceintes fortifiées, d’exploitations minières, une riche toponymie, montrent l’ancienneté et la diversité des formes de l’occupation humaine. C’est ce que nous avons pu découvrir dans notre dernière exposition « Terre de Soule » grâce à une maquette réalisée par Denis Cassard avec le concours d’Allande Socarros.

Voir l’article d’Allande Socarros (basque et français)

La nouvelle exposition d’Ikerzaleak : terre de Soule

Vallée verdoyante parsemée dMontory hier aujourd'huie petits villages, c’est ainsi qu’appa- raît la Soule. Par ses paysages elle est à la fois basque et pyrénéenne. Cet environnement qui nous paraît si bien préservé et si harmonieux est le résultat du travail patient et obstiné des hommes depuis des milliers d’années. Ceux-ci ont transformé leur milieu pour assurer leur subsistance tout en apprenant à le ménager.
Les paysages paraissent immu- ables. En réalité, ils continuent à se transformer lentement sous nos yeux. Cette exposition veut nous les faire mieux comprendre et apprécier. Elle veut nous rendre vigilants sur leur avenir.                       Montory au milieu du XXe siècle et aujourd’hui

Après Tardets et Mauléon, l’exposition est présentée à Montory dans la première quinzaine d’août. Voir un extrait de l’exposition

Voir l’article de Robert Espelette : éléments de la vie d’un village : Montory à travers les siècles

La Soule des « Elge » dans la moyenne vallée du gave Uhaitza

On associe habituellement le Pays basque à un paysage verdoyant de collines, de montagnes et de fermes dispersées. Or une partie de la Soule ne correspond pas à cette image. Entre Mauléon et Tardets, sur les territoires des communes de  Gotein-Libarrenx, Menditte, Idaux Mendy, Sauguis, la vallée du gave s’élargit jusqu’à former une petite « plaine ». Ce paysage est typiquement un « openfield » semblable à ceux que les géographes décrivent dans le bassin parisien ou en Alsace. Il supposait autrefois des pratiques villageoises et agricoles bien différentes des terres d’habitat dispersé ou de montagne.

C’est un des grands mérites du dernier livre de Philippe Etchegoyhen de révéler cet aspect de la culture rurale en Soule qui n’avait été que très peu étudié jusque là. Son livre Mémoires souletines paru aux éditions elkar en 2011 mêle des souvenirs personnels à des réflexions générales sur cette petite partie de la vallée ou il a passé son enfance, et où il vit aujourd’hui une retraite active.

L’extrait que nous proposons ici avec l’aimable autorisation de l’auteur explique le système des Elge : parties du terroir ouvertes et labourées et protégées par des enclos collectifs. Il entre dans le thème sur lequel notre association est en train de travailler-les paysages souletins-en vue d’une prochaine exposition.

Voir l’extrait du livre

A paraître prochainement le tome 2 de Mémoires souletines consacré à la vie pastorale.

Patrimoine caché

Les journées du Patrimoine en Soule, les 14, 15 et 16 septembre 2012

Des visites et des conférences

Vendredi 14 septembre en  l’église de  TROISVILLES à 20 h 30, conférence d’ Appien Lahore, membre d’Ikerzaleak et de Mendiz Mendi : les musiques populaires basques, sources méconnues.
Samedi 15 septembre à MAULEON, 17 h, visite guidée avec animation : si Mauléon m’était contée : la Haute-Ville. Avec la participation des amis du Château, des associations Zamalzain et SAM pelote. Cette visite est suivi d’un concert de la fanfare « la Mauléonaise » et d’un apéritif offert à tous par la municipalité de Mauléon
Dimanche 16 septembre à la Mairie de GOTEIN-LIBARRENX à 16 h conférence de l’archéologue Dominique Ebrard d’Ikerzaleak :  les secrets  révélés de la Préhistoire en Soule. Présentation de l’ouvrage consacré à la collection préhistorique Boucher.

Les monuments souletins à visiter  les samedi 15 et dimanche 16 septembre

A MAULEON : Eglises St-Jean Baptiste (du XIXème siècle) à la Basse-Ville et Notre-Dame (du XIVème siècle) à la Haute-Ville (visites libres)
Maison du Patrimoine à Mauléon : Exposition d’Ikerzaleak sur l’histoire du Livre.Visite accompagnée par Denis Cassard et Appien Lahore les samedi et dimanche de 10 h à 18 h
Château de Maytie d’Andurain du XVIème siècle, quelques ouvrages cachés d’une bibliothèque très ancienne : visites guidées le samedi à 11 h, 15 h, 16 h 15 et 17 h 30 et le dimanche après-midi à 15 h, 16 h 15 et 17 h 30 (2 euros 50 centimes, gratuit pour les moins de 18 ans)

A l’Hôpital St-Blaise : Eglise avec le son et lumières et l’ouverture exceptionnelle des couloirs et passages dans les épaisseurs des murs, de 10 h à 19 h les samedi et dimanche (4 euros adultes et 2 euros enfants). Moulin du XVIIème XIXème siècles : exposition Pierres de Soule.
Eglise de Gotein au clocher trinitaire, avec exposition sur les Chemins de St-Jacques en Soule, et entrée du château d’Arbide, église de Libarrenx, de 14 h à 18 h les samedi et dimanche (gratuit)
Château d’Elizabea à Troisvilles du XVIIème siècle avec accès aux sous-sols cachés : visites guidées le samedi à 10 h 30, 14 h 30, 16 h et 17 h 30 et le dimanche après-midi à 14 h 30, 16 h et 17 h 30 (5 euros, gratuit pour les moins de 18 ans)

ET DANS LE RESTE DE LA SOULE :églises de Ste-Engrâce et Larrau, Tardets, Ordiarp et Montory en visite libre…:

Visite du nouveau Pôle de Bayonne des Archives départementales

En septembre 2010, notre association faisait don au département des registres de l’entreprise d’espadrille Cherbero qui nous avaient été cédés dans les années 1980. En visitant lundi 24 octobre dernier le nouveau pôle des Archives départementales à Bayonne nous avons pu découvrir comment ces documents étaient conservés.

Ceux qui s’imaginent les Archives comme un grenier poussiéreux encombré de vieux papiers, changeront totalement d’opinion en visitant le pôle d’Archives à Bayonne. Nous avons découvert un grand édifice, neuf, lumineux fonctionnel. La salle de recherches du public ouvre sur l’extérieur par de larges baies vitrées, et elle est dotée de nombreux ordinateurs. Nous avons été accueillis par Mme Banguio-Mendibil chef du pôle médiation culturelle et communication, et M. d’Alençon responsable du Pôle d’Archives de Bayonne et du Pays basque. Ce dernier nous a expliqué les raisons qui ont poussé le Conseil Général à créer ce nouveau site : la limite de capacité de conservation des Archives bientôt atteinte sur le site de Pau, la revendication des élus locaux que les documents concernant le Pays Basque soient conservés dans le territoire.

Mme Banguio-Mendibil a été ensuite notre guide dans les différentes salles et les réserves. Ces dernières constituent le cœur du bâtiment. On compte la capacité de rangement en kilomètres d’étagères. Sur 11 km disponibles à Bayonne, seuls 4 km sont pour l’instant occupés. Mais les salles se remplissent rapidement. Dans 20 ans on devrait atteindre les limites de la capacité du site. Ce ne sont pas seulement les Archives administratives qui sont conservées, mais aussi des archives communales. Plusieurs grandes communes du Pays basque sont partenaires du Pôle de Bayonne et du Pays basque et y ont déposé essentiellement leurs archives historiques : Bayonne, Biarritz, St Jn de Luz et aussi Mauléon-Licharre. Des particuliers peuvent confier leurs documents anciens, soit en les donnant au Département soit par un simple dépôt. Dans ce cas ils en restent propriétaires. Ils sont assurés de conditions de conservation optimales : des magasins à température et taux d’humidité constants ; des supports de rangement en carton ou en plastique spécifiques. Les documents sont triés, classés et pour certains numérisés. Les registres Cherbero entassés autrefois dans un hangar exposés à la pluie sont désormais protégés et accessibles aux chercheurs. Mme Banguio-Mendibil nous a montré un aperçu de la diversité des sources concernant la Soule conservées à Bayonne : registres de notaires dont certains datent du XVe siècle ; registres paroissiaux désormais consultables sur internet ; cartes et plans ; collection de cartes postales, et même des archives sonores Nous avons pu entendre un extrait la pastorale « Matalas » jouée à Paris en 1967.

Une visite très instructive, rendue agréable par l’excellent accueil qui nous a été fait. Nous sommes partis en regrettant que Bayonne ne soit pas plus proche de la Soule pour avoir la possibilité d’utiliser plus souvent un équipement d’une telle qualité.

Robert Elissondo

Assemblée générale du 26 mars 2010

Dans son rapport moral, Michèle Etchegoyhen a évoqué le travail fait pour l’exposition « il était une fois l’école en Soule ». Dominique Ebrard a présenté son travail sur la collection préhistorique Boucher et le livre qui devrait permettre de la faire connaître au public. La parution est prévue pour 2011. Elle sera financé par la Communauté des Communes de Soule dont le président était présent ce soir là parmi nous. On a parlé du château fort, d’un film sur les « hirondelles », de projets relatifs à l’émigration basque à l’histoire du paysage souletin. Les idées ne manquent pas.


L’association a aussi renouvelé son bureau. Michèle Etchegoyhen a exprimé son souhait de quitter la fonction de présidente après 10 ans de bons et loyaux services. Robert Elissondo a été élu pour prendre sa suite. Tous deux ont dit leur plaisir de travailler dans une association si dynamique où les initiatives « fusent ».

Michèle avait su encourager et coordonner les bonnes volontés. Elle était aussi la première à donner l’exemple, en proposant ses idées, en travaillant au service de tous. Nous comptons toujours sur elle. Le nouveau président s’efforcera de suivre cet exemple. Joël Larroque, René Sentucq toujours fidèles à leurs postes seront là pour l’assister.

 

Assemblée générale et inauguration de notre dernière exposition

Pour tous ceux qui s’intéressent au patrimoine de la Soule, deux évènements à ne pas manquer :

Assemblée générale d’Ikerzaleak

Rapport moral et financier, présentation de nos projets et renouvellement du bureau.
Vendredi 26 mars 2010 à 18 heures au centre multi-services, salle Irati à Mauléon

 

Inauguration de l’exposition « Il était une fois l’école en Soule »

Vendredi 2 avril 2010 à 19 heures à la maison du Patrimoine à Mauléon.

L’école et l’enseignement du XIXe siècle à nos jours

L’Association Ikerzaleak continue son travail de recherche en vue de préparer sa nouvelle exposition.

Nous souhaitons montrer les évolutions depuis les écoles communales payantes, les écoles religieuses, gratuites jusqu’à la fin du 19è siècle, les débuts du Secondaire avec la création des Cours
Complémentaires, devenus Collèges d’Enseignement Général, puis Collèges.

Notre travail contribuera à « ressusciter » ces écoles dispersées dans nos villages et nos hameaux, aujourd’hui disparues.

Nous ne voulons pas oublier non plus l’émergence de l’enseignement agricole, avec la création des Ecoles Ménagères et des Ecoles d’Agriculture vers le milieu des années cinquante, ou l’enseignement professionnel avec le Lycée Champo.


Ecole communale de Licq en Haute Soule

Pour avoir un aperçu de notre travail voir :
un article de Michèle Etchegoyhen sur l’école communale de Charitte au XIXe siècle.
Les habitants de ce village ont dû attendre 70 ans pour avoir une vraie maison d’école!
Un autre article consacré aux écoles de Montory aux XIXe et XXe siècles.

Si vous avez des idées, des documents, ou si vous voulez nous donner un coup de main, rejoignez-nous.

Découverte d’une sépulture collective de la fin de la préhistoire

Non loin de la crête sommitale des Pyrénées, à la limite de la Soule, du Béarn et de la Navarre s’étend le majestueux vallon d’Erraize dans la commune de Sainte Engrâce. A la belle saison c’est le domaine des troupeaux. Juste au dessus, sur le versant de la croupe calcaire de Droundak (1628m) se trouve l’entrée d’une modeste cavité en grande partie obstruée, où les spéléologues ont fait une remarquable découverte en 2002.

Le vallon d’Erraize était parcouru par les bergers et leurs troupeaux il y a plus de 3000 ans. Photo d’Allande

En dégageant l’entrée ils ont exhumé plusieurs dizaines de restes humains et de nombreux fragments de céramiques. Qui étaient ces hommes et pourquoi ont-ils été inhumés là ?

Les restes osseux qui ont été trouvés sont ceux de 23 ou 24 individus des deux sexes. Parmi eux il y avait 11 adultes, 2 adolescents , 6 à 7 enfants de moins de 10 ans et 4 nouveaux nés. Ils ont vécu à l’âge du bronze moyen, c’est à dire entre 3700 et 3100 avant aujourd’hui. Ils faisaient partie d’un groupe d’éleveurs qui montait en famille vers les pâturages d’altitude à la belle saison pour accompagner leurs troupeaux. Un habitat saisonnier devait exister non loin de la grotte. Ces individus sont morts pendant cette transhumance estivale. Les vestiges découverts démontrent clairement que les conditions de vie de nos ancêtres bergers n’étaient pas faciles.

Source : conférence de P.Dumontier à Aramitz le 16 avril 2008

Recherches au château-fort de Mauléon

Un ensemble d’études et de documents pour rassembler, compléter et préciser les connaissances historiques, archélologiques et architecturales sur le château-fort de Mauléon vient de commencer en ce début du mois de mars.

Mme Berdoy va procéder à des études historiques et archélogiques (inventaire de sources bibliographiques, observations archéologiques sur le bâti,…)

M. Lavigne procèdera à l’étude architecturale (relevé architectural et dimensionnel, identification et localisation des problèmes techniques et de problèmes architecturaux)

Ikerzaleak – RS

Navigation des articles