Cahiers d’Ikerzaleak : des documents méconnus, des recherches à la portée de tous
Notre association n’a pas les moyens de produire une revue savante. Mais même loin des universités et des sociétés savantes, la recherche historique progresse en Soule : nous sommes nombreux à trouver des documents, à écrire des articles. C’est pour les faire connaître que nous avons créé en 2016, les cahiers d’Ikerzaleak. Jusqu’à présent nous avons publié quatre numéros :
- La vie à Montory au XVIIIe siècle, d’après des documents découverts récemment, par Robert Espelette
- Pagolle, du Moyen Age au XIXe siècle, à travers l’histoire de la maison Bordagaray, par Hervé Peaudecerf
- Le voyage d’un roi. Édouard 1er en Soule et en Béarn, 1287-1289, par Robert Elissondo
- L’évêque, les Jésuites parmi les Basques et les Béarnais. Les Maytie et le combat pour le catholicisme, XVIe XVIIe siècles. Ouvrage collectif. Texte latin traduit par A. Lahore.
Les quatre premiers numéros appliquent la même démarche : dans un format de 30-50 pages, présenter des documents peu ou pas connus, proposer des commentaires répondant aux critères de la science historique. Les brochures se veulent accessibles à tous et elles sont proposées à un prix très modique : 7 euros.
Vous pouvez commander cet ouvrage en ligne. Ce lien vous redirigera vers note page d’achat sur le site Helloasso




Ce drame s’est déroulé dans une période particulièrement difficile, entre la fin de la Guerre civile en Espagne et le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale. En mai 1939, la violence fait irruption dans le quotidien d’une petite communauté montagnarde.
Nous avons été surpris d’apprendre il y a quelques jours la décès de Jean-Pierre « Panpi » Inçagaray.
Beaucoup de membres de notre association ont la passion de la recherche, chacun à son niveau et selon ses capacités : universitaire ou amateur ; dans le cadre de programmes universitaires, en petits groupes ou seul ; dans les archives, sur internet ou sur le terrain. L’échange de ces découvertes et de ces compétences variées fait notre dynamisme. La Soule et ses habitants sont un domaine de recherche aussi riche que méconnu. Les rencontres et les échanges de courrier avec d’autres passionnés influencent beaucoup notre travail.
Nous connaissons l’histoire des passeurs qui ont aidé des milliers de personnes à fuir l’Europe occupée par les nazis. En réalité dès 1936 et le début du soulèvement des généraux putschistes contre la république espagnole, la frontière entre les deux états est surveillée et traversée illégalement. On peut distinguer trois périodes :
Le thème des journées du Patrimoine 2022 était « patrimoine durable ». Quoi de plus durable qu’un château Renaissance habité et entretenu par la même famille depuis 4 siècles? En 1622, décédait, Arnaud de Maytie, évêque d’Oloron bâtisseur du château qui porte encore son nom et qui domine la place des Allées de Mauléon. Le programme était varié et destiné à tous les publics.